Emankizunak / Émissions

Emankizun guztiak / Toutes les émissions

Hitz gakoen bidez / Mots clés : eihartzea

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 09:41
    Data / Date : 12/06/19
    Ce cailloux c’est grand-père et celui-là ... grand-mère ! (Natalia Dufraisse)

    Natalia Dufraisse est une artiste touche-à-tout  franco-colombienne (et russe!) qui vit à Bruxelles. Elle nous présente son dernier projet, « Sur le chemin j’ai ramassé des cailloux », un acte performatif qu’elle développe à Hasparren pendant le Festival En Créations/Sorbidean (organisé par la compagnie La Fabrique Affamée).
    Natalia nous parle d’art, de cailloux du Portugal et  … de la langue basque !
    *« Sur le chemin j’ai ramassé des cailloux » à découvrir le 13/06 au Parc Eihartzea à Hasparren.
    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 09:35
    Data / Date : 12/06/19
    Greg est de retour avec sa guitare-machine à coudre hypnotique ...

    Rencontrés lors du Festival En Créations/Sorbidean 2018 à Hasparren, le musicien Greg Cosenza est revenu perfectionner son instrument de musique hypnotique : une guitare électrique branché sur une machine à coudre ! Greg nous raconte comment a évolué cette folle expérience ...
    *Greg Cosenza joue de cet instrument accompagné de Boris Moncombe à la batterie le 14/06 au Parc Eihartzea à Hasparren.
    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 55:11
    Data / Date : 10/06/19
    Kultur Kuboa : Eihartzea parketik zuzenean (Hazparneko Sorbidean festibala)

    Aste honetako Kultur Kuboan:

    Emankizun hau Hazparneko Eihartzea parketik eskaintzen dautzuegu, Sorbidean festibala iragaiten ari dela (La Fabrique Affamée konpainiak antolaturik). Hiru gomita izan ditugu gurekin:

    Alaia Berhonde, Xarlo Etxezaharreta eta Txomin Heguy.

     

    Musika: Madda "Via del campo", Ibil Bedi "Hariak"

    Jatorria: Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 14:06
    Data / Date : 5/06/19
    Le chapiteau de la rencontre et du partage est de retour ...(festival En Création Sorbidean)

    La compagnie de théâtre la Fabrique Affamée organise ce mois juin la 2ème édition de son festival « En Créations / Sorbidean ». Ce festival veut favoriser les échanges avec le public et le superbe chapiteau bambou de la compagnie sera monté pour l'occasion dans le parc Eihartzea à Hasparren.
    Arnaud, Nicolas et Nox vous invitent à vivre des moments inoubliables …
    Plus d’infos : http://www.lafabriqueaffamee.org/
    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 55:36
    Data / Date : 19/11/18
    Kultur Kuboa : Euskarazko ekoizpenak Zinegin festibalean + Gure zuhaitza guztiak liburu batetan ...

    Aste honetako Kultur Kuboan :
    - Euskarazko zinema eta dokumental ekoizpenak hitzordu berezi bat badute Ipar Euskal Herrian « Zinegin » festibalaren bitartez. Joana Duhalde, Hazparneko Eihartzea kultur elkartearen kideak, hitzordu honen antolatzeko nola egiten duten salatzen dauku ...
    - Hemen elkarteak « Zuhaitzak Euskal Herrian » liburu didaktikoa plazaratu du. Jean Louis Harignordoki, elkarteko kideak, lurraldearendako zuhaitzak duten garrantziaz aritu zauku ...
    Musika : L. Van Beethoven « Moonlight Sonata op 27  2 Mov 3 » ( pianojolea : Valentina Lisitsar),  Antony Vincent « Bohemian Rhapsody » (System Of A Down estiloan) eta  Mikel Urdangarin « Wonderfull life ».
    Jatorria : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 16:25
    Data / Date : 20/08/18
    Circ’HULON, y a tout à voir … à Hasparren !

    Le Parc Eihartzea d’Hasparren accueille le « chapi-kiosque » très particulier du Circ’HULON (du 24 au 26 août 2018). Une ambiance très italienne avec un programme « nouveau cirque » que nous racontent Vincent, Antoine et Lucia 

    Plus d’infos : http://www.circhulon.com/

    Jatorria : Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 53:59
    Data / Date : 11/06/18
    Kultur Kuboa : Oihal denda barnetik zuzenean (Hazparneko Sorbidean festibala) ...

    Aste honetako Kultur Kuboan :

    Emankizun hau oihal denda erraldoi eta berezi batetan grabatu dugu, Hazparnen, « Sorbidean » festibalaren karietarat (La Fabrique Affamée konpainiak antolaturik). Hiru gonbidatu izan ditugu :

    - Joana Pochelu (festibalaren laguntzailea), Francesca Romana di Nicola (harpajole italiarra) eta Thomas Loyhato (Hazpandar artista) ...

    Musika : The Living Legends « Trojan Horse », Saioa « Aparra », Francesca Romana di Nicola «Zu bakarrik» eta Fusible « Temp ».

    Jatorria : Radiokultura

  • Mintzaldia / Conférence
    Iraupena / Durée :
    Data / Date : 5/04/18
    Le « problème » Catalan : du Moyen Âge à nos jours ... (Katalunyako "Procés")

    Ce n’est pas un hasard si pour la deuxième édition de l’événement « Txoria Txori » à Hasparren l’association Eihartzea a choisi la Catalogne comme thématique principale. 

    Nous avons enregistré la conférence qui, en complément aux activités artistiques, souhaitait apporter des clés de compréhension au « problème » Catalan ...  

     

    Jatorria : Radiokultura

    • La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 1/3)
            
    • La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 2/3)
            
    • La Catalogne et ses relations de voisinage depuis le Moyen Âge (Marie Fauré, 3/3)
            
    • Le « Procés » / « Procés » delakoa … (Edu, 1/2)
            
    • Le « Procés » / « Procés » delakoa … (Edu, 2/2)
            
    • Le 01/10, jour du référendum, raconté par un pompier … (Mateu, 1/2)
            
    • Le 01/10, jour du référendum, raconté par un pompier … (Mateu, 2/2)
            
    • Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 1/3)
            
    • Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 2/3)
            
    • Les nouveaux groupes « CDR » / « CDR » taldeak … (Manuela, CDR Vall del Ges, 3/3)
            
  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 17:48
    Data / Date : 6/10/16
    Jonek Urtsuaiako ur hoberena ekartzen dautzue etxerat ...

    Gaztedanik uraren balioaz sensibilizatua izan ondoren, Jon Haritschelharen ikasketak eta ibilbide profesionala urarekin lotua izan dira beti. Gaur egun Hazparneko ur serbitzuetan lan egiten bait du, balio handiko elementu hau Hazparneko etxeetarat nola ailegatzen den azaltzen dauku Jonek.

    *2016 urriaren 10etik 16rat Hazparneko Eihartzea kultur elkarteak antolatzen duen Aste Kulturalaren karietarat eginitako erreportaia. Aurtengo gai nagusia « URA » : http://www.eihartzea.com/

    Musika : Cocorosie

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 14:47
    Data / Date : 14/09/16
    Ura (eta eihera), Argitxuren borroka edo denen ardura ?

    Aierran kokatua den Uhagon eiherak badu ixtoria luze eta interesgarria. Argitxu Noblia, eiheraren jabeak, etxe hontan ezagutu dituen ixtoria guztiak bai eta azken urteetan errekaren kutsaduraren kontra eramaten duen borroka kontatzen dauku …

    2016 urriaren 10etik 16rat Hazparneko Eihartzea kultur elkarteak antolatzen duen Aste Kulturalaren karietarat eginitako erreportaia. Aurtengo gai nagusia « URA » : http://www.eihartzea.com/

    Musika : Ibrahim Maalouf « Illusions » 

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 15:32
    Data / Date : 14/09/16
    L'eau (et le moulin), le combat de Claire ou la responsabilité de tous ?

    Le moulin d'Uhagon, situé à Ayherre, a une longue et très intéressante histoire.  Claire Noblia, propriétaire du moulin, nous raconte tous les projets qu'elle a vécu et son combat contre la pollution des rivières …

    Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren (du 10 au 16 octobre 2016) dont la thématique de cette édition est l'eau : http://www.eihartzea.com/

    Musika : Ibrahim Maalouf « Illusions » 

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 16:46
    Data / Date : 17/12/13
    Gure Sorlekuan zinema hoberena !

    Hasparnek ere badu bere zinemaldia ! Bainan ez pentsa hain erresa denik zinema festibal baten antolatzea eta gainera euskarazko filmaz osatua. Eihartzeako kidea den Xan Antton Durrutyk mundu ezezagun hunen ateak irekitzen dizkigu …

    Jatorria : Radiokultura.

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 08:05
    Data / Date : 17/12/13
    Zinegin … Hasparren se prend pour Cannes !

    Hasparren aussi a son festival de cinéma … presque comme à Cannes ! Sauf que celui-là est le seul festival dédié au cinéma en langue basque. Mais, qui es derrière tout ça et pourquoi le font-ils ? Réponse avec Nathalie Paroix …

    Jatorria : Radiokultura.

  • Mintzaldia / Conférence
    Français
    Iraupena / Durée :
    Data / Date : 4/06/13
    LE CHANT BASQUE MONODIQUE
    • Introduction (1/5)
            
    • De 1897 à 1900 (2/5)
            
    • Maitia nun zira.
            
    • Primaejera.
            
    • De 1913 à 1970 (3/5)
            
    • Agur adixkidea.
            
    • Ene maitiak.
            
    • Gure etxen badira.
            
    • Urso bat jin izan da.
            
    • De 1983 à 1990 (4/5)
            
    • Artzaina eta mandoza.
            
    • Conclusion (5/5)
            
    • Aldudeko kantuak
            
  • Musika / Musique
    Euskara
    Iraupena / Durée : 01:40:51
    Data / Date : 17/04/12
    Zuzenean : Baten bila : Iratzoki vs Higgs

    Badu 25 urte Baltimortar horrek kantatzen duela, eta Estatu Batuetako "urderground" eszenako egiazko kantari mitikoa da (bereziki Lungfish taldeko lehengo kantaria). Bainan ez zaigu bakarrik etortzen, beste gitarjole liluragarri eta hunkigarri batekin jinen da, Berako Joseba Irazoki, Hainbat taldeetan parte hartu du (Maixa ta Ixiar, Xabier Montoia, Onddo, Petti, On Benito, Atom Rumba...).

    Jatorria: Radiokultura

  • Mintzaldia / Conférence
    Français
    Iraupena / Durée :
    Data / Date : 15/03/12
    LES ENJEUX RELATIONNELS DE L’ALIMENTATION CHEZ LES JEUNES ENFANTS
    • Les enjeux relationnels de l’alimentation – Quatrième partie
            
    • Les enjeux relationnels de l’alimentation – Troisième partie
            
    • Les enjeux relationnels de l’alimentation – Second partie
            
    • Les enjeux relationnels de l’alimentation – Première partie
            
  • Erreportaia / Reportages
    Euskara
    Iraupena / Durée : 07:56
    Data / Date : 15/06/11
    Ilargiak ere badu bere beste aldea….

    Lexantzü-ko Peio Etxekopar eta Iruñea-ko marrazkilaria Asisko Urmeneta, ditugu hemen beraien proiektua aurkezteko: " Beste Aldekoak ".

    Musika: Nine inch nile

    Source: Radiokultura

  • Sorkuntza / Créations
    Euskara
    Iraupena / Durée : 01:04:48
    Data / Date : 5/04/11
    Zuzenean : Suzko liliak

    Hedoi Etxarte euskal idazle gazte bat da (1986), Iruñan sortua. 2008 bere lehen olerki bilduma atera du " Suzko lilia " sekulako arrakasta bildu duena. Bilduma horren inguruan, Hedoiek errezitaldi bat muntatu du Andoni Arcilla pianistarekin. Hona hemen Hazparnen grabatutako errezitaldia.

    Jatorria: Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 08:08
    Data / Date : 2/11/10
    Un architecte qui danse la samba au Pays Basque … (3/3)
    Le centre culturel d’Hasparren " Eihartzea kultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des " rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs " (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors du Pays Basque. En attendant, Radiokultura vous propose de découvrir le parcours de ces personnes …

    Ce mois-ci partie (3/3): Robson Torres Guerra (De la région de Minas Gerais, Brésil, au Pays Basque)

    Jatorria / source : Radiokultura

  • Erreportaia / Reportages
    Français
    Iraupena / Durée : 07:51
    Data / Date : 19/10/10
    Un architecte qui danse la samba au Pays Basque … (2/3)
    Le centre culturel d’Hasparren " Eihartzea kultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des " rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs " (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors du Pays Basque. En attendant, Radiokultura vous propose de découvrir le parcours de ces personnes …

    Ce mois-ci première partie (2/3): Robson Torres Guerra (De la région de Minas Gerais, Brésil, au Pays Basque)

    Jatorria / source : Radiokultura

Momentu honetan
En ce moment

Erreportaia / Reportages
Français
Ce cailloux c’est grand-père et celui-là ... grand-mère ! (Natalia Dufraisse)
Iraupena / Durée : 09:41
Natalia Dufraisse est une artiste touche-à-tout  franco-colombienne (et russe!) qui vit à Bruxelles. Elle nous présente son dernier projet, « Sur le chemin j’ai ramassé des cailloux », un acte performatif qu’elle développe à Hasparren pendant le Festival En Créations/Sorbidean (organisé par la compagnie La...
Erreportaia / Reportages
Français
Greg est de retour avec sa guitare-machine à coudre hypnotique ...
Iraupena / Durée : 09:35
Rencontrés lors du Festival En Créations/Sorbidean 2018 à Hasparren, le musicien Greg Cosenza est revenu perfectionner son instrument de musique hypnotique : une guitare électrique branché sur une machine à coudre ! Greg nous raconte comment a évolué cette folle expérience... *Greg Cosenza joue de cet...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : Eihartzea parketik zuzenean (Hazparneko Sorbidean festibala)
Iraupena / Durée : 55:11
Aste honetako Kultur Kuboan: Emankizun hau Hazparneko Eihartzea parketik eskaintzen dautzuegu, Sorbidean festibala iragaiten ari dela (La Fabrique Affamée konpainiak antolaturik). Hiru gomita izan ditugu gurekin: Alaia Berhonde, Xarlo Etxezaharreta eta Txomin Heguy.   Musika: Madda "Via del campo", Ibil...
Erreportaia / Reportages
Français
Le chapiteau de la rencontre et du partage est de retour ...(festival En Création Sorbidean)
Iraupena / Durée : 14:06
La compagnie de théâtre la Fabrique Affamée organise ce mois juin la 2ème édition de son festival « En Créations / Sorbidean ». Ce festival veut favoriser les échanges avec le public et le superbe chapiteau bambou de la compagnie sera monté pour l'occasion dans le parc Eihartzea à Hasparren. Arnaud, Nicolas...
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : Euskarazko ekoizpenak Zinegin festibalean + Gure zuhaitza guztiak liburu batetan ...
Iraupena / Durée : 55:36
Aste honetako Kultur Kuboan :- Euskarazko zinema eta dokumental ekoizpenak hitzordu berezi bat badute Ipar Euskal Herrian « Zinegin » festibalaren bitartez. Joana Duhalde, Hazparneko Eihartzea kultur elkartearen kideak, hitzordu honen antolatzeko nola egiten duten salatzen dauku...- Hemen elkarteak «...
Erreportaia / Reportages
Français
Circ’HULON, y a tout à voir … à Hasparren !
Iraupena / Durée : 16:25
Le Parc Eihartzea d’Hasparren accueille le « chapi-kiosque » très particulier du Circ’HULON (du 24 au 26 août 2018). Une ambiance très italienne avec un programme « nouveau cirque » que nous racontent Vincent, Antoine et Lucia  Plus d’infos : http://www.circhulon.com/ Jatorria : Radiokultura
Sorkuntza / Créations
Euskara
Kultur Kuboa : Oihal denda barnetik zuzenean (Hazparneko Sorbidean festibala) ...
Iraupena / Durée : 53:59
Aste honetako Kultur Kuboan : Emankizun hau oihal denda erraldoi eta berezi batetan grabatu dugu, Hazparnen, « Sorbidean » festibalaren karietarat (La Fabrique Affamée konpainiak antolaturik). Hiru gonbidatu izan ditugu : - Joana Pochelu (festibalaren laguntzailea), Francesca Romana di Nicola (harpajole...
Mintzaldia / Conférence
Le « problème » Catalan : du Moyen Âge à nos jours ... (Katalunyako "Procés")
Iraupena / Durée :
Ce n’est pas un hasard si pour la deuxième édition de l’événement « Txoria Txori » à Hasparren l’association Eihartzea a choisi la Catalogne comme thématique principale.  Nous avons enregistré la conférence qui, en complément aux activités artistiques, souhaitait apporter des clés de compréhension au «...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Jonek Urtsuaiako ur hoberena ekartzen dautzue etxerat ...
Iraupena / Durée : 17:48
Gaztedanik uraren balioaz sensibilizatua izan ondoren, Jon Haritschelharen ikasketak eta ibilbide profesionala urarekin lotua izan dira beti. Gaur egun Hazparneko ur serbitzuetan lan egiten bait du, balio handiko elementu hau Hazparneko etxeetarat nola ailegatzen den azaltzen dauku Jonek. *2016 urriaren...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ura (eta eihera), Argitxuren borroka edo denen ardura ?
Iraupena / Durée : 14:47
Aierran kokatua den Uhagon eiherak badu ixtoria luze eta interesgarria. Argitxu Noblia, eiheraren jabeak, etxe hontan ezagutu dituen ixtoria guztiak bai eta azken urteetan errekaren kutsaduraren kontra eramaten duen borroka kontatzen dauku … 2016 urriaren 10etik 16rat Hazparneko Eihartzea kultur elkarteak...
Erreportaia / Reportages
Français
L'eau (et le moulin), le combat de Claire ou la responsabilité de tous ?
Iraupena / Durée : 15:32
Le moulin d'Uhagon, situé à Ayherre, a une longue et très intéressante histoire.  Claire Noblia, propriétaire du moulin, nous raconte tous les projets qu'elle a vécu et son combat contre la pollution des rivières … Reportage réalisé pour la Semaine Culturelle organisée par le Centre Culturel Eihartzea...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Gure Sorlekuan zinema hoberena !
Iraupena / Durée : 16:46
Hasparnek ere badu bere zinemaldia ! Bainan ez pentsa hain erresa denik zinema festibal baten antolatzea eta gainera euskarazko filmaz osatua. Eihartzeako kidea den Xan Antton Durrutyk mundu ezezagun hunen ateak irekitzen dizkigu … Jatorria : Radiokultura.
Erreportaia / Reportages
Français
Zinegin … Hasparren se prend pour Cannes !
Iraupena / Durée : 08:05
Hasparren aussi a son festival de cinéma … presque comme à Cannes ! Sauf que celui-là est le seul festival dédié au cinéma en langue basque. Mais, qui es derrière tout ça et pourquoi le font-ils ? Réponse avec Nathalie Paroix … Jatorria : Radiokultura.
Mintzaldia / Conférence
Français
LE CHANT BASQUE MONODIQUE
Iraupena / Durée :
Musika / Musique
Euskara
Zuzenean : Baten bila : Iratzoki vs Higgs
Iraupena / Durée : 01:40:51
Badu 25 urte Baltimortar horrek kantatzen duela, eta Estatu Batuetako "urderground" eszenako egiazko kantari mitikoa da (bereziki Lungfish taldeko lehengo kantaria). Bainan ez zaigu bakarrik etortzen, beste gitarjole liluragarri eta hunkigarri batekin jinen da, Berako Joseba Irazoki, Hainbat taldeetan parte...
Mintzaldia / Conférence
Français
LES ENJEUX RELATIONNELS DE L’ALIMENTATION CHEZ LES JEUNES ENFANTS
Iraupena / Durée :
Erreportaia / Reportages
Euskara
Ilargiak ere badu bere beste aldea….
Iraupena / Durée : 07:56
Lexantzü-ko Peio Etxekopar eta Iruñea-ko marrazkilaria Asisko Urmeneta, ditugu hemen beraien proiektua aurkezteko: " Beste Aldekoak ". Musika: Nine inch nile Source: Radiokultura
Sorkuntza / Créations
Euskara
Zuzenean : Suzko liliak
Iraupena / Durée : 01:04:48
Hedoi Etxarte euskal idazle gazte bat da (1986), Iruñan sortua. 2008 bere lehen olerki bilduma atera du " Suzko lilia " sekulako arrakasta bildu duena. Bilduma horren inguruan, Hedoiek errezitaldi bat muntatu du Andoni Arcilla pianistarekin. Hona hemen Hazparnen grabatutako errezitaldia. Jatorria:...
Erreportaia / Reportages
Français
Un architecte qui danse la samba au Pays Basque … (3/3)
Iraupena / Durée : 08:08
Le centre culturel d’Hasparren " Eihartzea kultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des " rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs " (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors...
Erreportaia / Reportages
Français
Un architecte qui danse la samba au Pays Basque … (2/3)
Iraupena / Durée : 07:51
Le centre culturel d’Hasparren " Eihartzea kultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des " rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs " (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors...
Erreportaia / Reportages
Euskara
Artea « ke » bilakatzen delarik…
Iraupena / Durée : 10:26
Suarekin jostatzea lanjerosa atxemaiten duzue? Suak konpaniarentzat aldiz adierazpen molde bat bilakatu da. Ixa Larraldek azaltzen digu Konpaniaren filosofia. Musika: The Doors "Light my fire" Jatorria / source: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Français
Quand l’art part en fumé…
Iraupena / Durée : 12:57
Vous trouvez que jouer avec le feu c’est dangereux? Pour la compagnie Suak c’est devenu un moyen d’expressions. Ixa Larralde nous explique la philosophie de la compagnie. Musika: The Doors "Light my fire" Jatorria / source: Radiokultura
Erreportaia / Reportages
Français
Un architecte qui danse la samba au Pays Basque … (1/3)
Iraupena / Durée : 14:30
Le centre culturel d’Hasparren "Eihartzeakultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des "rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs" (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors du...
Erreportaia / Reportages
Français
Bob a tout laissé à Londres, sauf … la bière ! (2/2)
Iraupena / Durée : 9:00
Le centre culturel d’Hasparren "Eihartzeakultur etxea " organise une semaine culturel avec pour thème des "rencontres entre les cultures d’ici et d’ailleurs" (octobre 2010). L’idée est de présenter des témoignages sonores et photographiques de personnes du canton d’Hasparren ayant eu un vécu en dehors du...